پنجابی انجیل
متی دی انجیل

باب ۱۵

۱۱۔ تد فریسی تے فقیہ یِسُوع کول یروشلیموں آکے آکھن لگے۔ ۲۲۔ تیرے شاگردوڈیاں رِیت رِوایت نُوں کاہنُوں ٹال دیندے نے ؟پئی روٹی کھاندے ویلے ہتھ نہیں دھوندے۔ ۳۳۔ اوس اُہناں نُوں جواب دِتا۔ تُسِیں بھی کاہنُوں اپنی رِیت رِوایت دے سبب خدا دے حکم نُوں ٹال دنیدے ہو۔ ۴۴۔ کیوں جو خدا حکم دے کے آکھیا پئی ماں پیودا آدر کر۔ تے جہڑا پیو یا ماں نُوں مندا بولے اُہ جانُوں ماریا جاوے۔ ۵۵۔ پر تُسِیں آکھدے ہو پئی جہڑا کوئی پیو یا ماں نُوں آکھے پئی جو کجھ میتھوں تینُوں حق اپّڑدا سی سو خدا دی نذر ہوگیا۔ ۶۶۔ اُہ بے شک اپنے پیو دا آدر نہ کرے۔ ایس لئی کلام نُوں رد کیتا۔ ۷۷۔ اے مکارو یشعیاہ تُہاڈے حق وچ کہی چنگی نبوت کیتی۔ ۸۸۔ پئی اِہ لوک بُلّاں نال میراا ٓدر کردے نے پر اُہناندا دل میتھوں دُور ہے۔ ۹۹۔ اُہ بے فائدہ میری عبادت کردے نے جِہڑے آدمیاں دیاں حُکماں دی تعلیم دنیدے نے۔ ۱۰۱۰۔ تے اوس لوکاں نُوں کول سد کے اُہناں نُوں آکھیا۔ گل سنو تے سمجھو۔ ۱۱۱۱۔ جہڑی چیز منہ وچ جاندی ہے آدمی نُوں پلیت نہیں کردی۔ پر اُہ جہڑی مُنہوں باہر آوندی ہے اوہوہی آدمی نُوں پلیت کردی ہے۔ ۱۲۱۲۔ تد اُہدے شاگرد نیڑے آکے اُہنُوں آکھن لگے تینُوں معلوم ہے پئی فریسیاں نے اہ گل سن کے ٹھوکر کھادی ہے ؟ ۱۳۱۳۔ اوس جواب دتا پئی ہر اک بوٹا جہڑا میرے اَسمانی باپ نہیں لایا سو جڑھاں سَنے پُٹیا جائے گا۔ ۱۴۱۴۔ اُہناں نُوں جان دیو۔ اُہ تےاَنّھیاں دے اَنّھے راہ دسن والے نے۔ تے جےاَنّھا اَنّھےنُوں راہ دَسّے تاں دونویں ٹوئے وچ ڈِگ پین گے۔ ۱۵۱۵۔ تے پطرس اُگوں اُہنُوں آکھیا سانُوں ایس تمثیل دا مطلب دس۔ ۱۶۱۶۔ اوس آکھیا بھلا تُسِیں بھی اجے انجاں ہو؟ ۱۷۱۷۔ تُہانُوں اِہ معلوم نہیں پپئی سبھ کجھ جومُنہ وچ جاندا ہے سو ڈھڈھ وچ پیندا تے روڑی اُتے سٹیا جاندا ہے ؟ ۱۸۱۸۔ پر جہڑیاں گلاں مُنہوں باہر آوندیاں نے سودل وچوں نکلدیاں نے۔ تے اُہ ہی آدمی نُوں پلیت کردِیاں نے۔ ۱۹۱۹۔کیوں جو بُر ے خیال ،خون، زناکاریاں ،حرامکاریاں ،چوریاں ، جھوٹھی گوہیاں، کُفر، دِلوں ہی نِکل دے نے۔ ۲۰۲۰۔ اِہو کم آدمی نُوں پلیت کردے نے پر اَن دھوتی ہتھیں روٹی کھانی آدمی نُوں پلیت نہیں کر دی۔ ۲۱۲۱۔ تے یِسُوع اوتھوں ٹر کے صور تے صیدا دے علاقے وچ گیا۔ ۲۲۲۲۔ تے ویکھو اک کنعانی عورت اوس پاسےولوں آکے چچلا کے آکھن لگی پئی اے خداوند داؤد دے پُتر میرے اُتے رحم کر۔ میری دِھی دا جنیت چمبڑن دے سبب بُرا حال ہے۔ ۲۳۲۳۔ پر اوس اُوہنُوں کُجھ جواب نہ دِتّا۔ تد اُہدے شاگرداں نے اُہدے کول آکے عرض کیتی پئی اُہنُوں و دیا کر کیوں جو اُہ ساڈے مگر کُر لاندی ہے۔ ۲۴۲۴۔ پر اوس جوان دتا۔ میں اسرائیل دے گھر دیاں گواچیاں ہوئیاں بھیڈاں دے باجھوں ہور کسے ول نہیں گھلیا گیا۔ ۲۵۲۵۔ پر اُہ آئی تے اُہدے اگے سجدہ کر کے آکھیا۔ خداوند میری مدد کر۔ ۲۶۲۶۔ تد اوس جواب دتا منڈیاں دی روٹی لیکے کُتیاں اَگے سُٹنی چنگی نہیں۔ ۲۷۲۷۔ اوس آکھیا ہاں خداوند پر کُتّے بھی اپنے مالکاں دے میز تھوں ڈِگّے ہوئے بھورے بھارے کھا لیندے نے۔ ۲۸۲۸۔تد یِسُوع اُہنُوں جواب دِتا اے بی بی تیرا ایمان بڑا ہے جویں تُوں چاہنی ہیں تیرے لئی تویں ہووے۔ تے اوسے گھڑی اُہدی دِھی چنگی بھلی ہوگئی۔ ۲۹۲۹۔ پھیر یِسُوع اوتھوں ٹُر کے گلیل دے سمندر دے نیڑے آیا۔ تے پہاڑ اُتے چڑھ کے اوتھے بہہ گیا۔ ۳۰۳۰۔ تے بہت سارے لوک لنگیاں ،انھیاں،گونگیاں ، ٹنڈیاں تے ہوربہتیریاں بیماراں نُوں اپنے نال لیکے اُہدے کول آئے۔ تے اُہناں نُوں اُہدے پیراں کول سٹُیا۔ تے اوس اُہناں نُوں ول کیِتا۔ ۳۱۳۱۔ اِتّھوں توڑی پئی لوک ویکھ کے حیران ہوگئے۔ پئی گونگے بولدے نے۔ تے ٹنڈے ثبوت ہُندے نے۔ تے لنگے ٹُردے پھردے نے۔ تے اَنّھے سُجاکھے ہوجاندے نے۔ تے اُہناں اسرائیل دے خُدا دی وڈیائی کِیتی۔ ۳۲۳۲۔ تد یِسُوع اپنے شاگردا ں نُوں اپنے کول سد کے آکھیا مینو ں لوکاں اُتے ترس آوندا ہے کیوں جو اُہ تناں (۳)دناں تھوں میرے نال نے۔ تے اُہناں دے کول کھان نُوں کُجھ نہیں تے ہیں اُہناں نُوں بھکھیاں ٹورنا نہیں چاہندا۔ کِتے اجہیا نہ ہووے پئی واٹے ماندے پے جان۔ ۳۳۳۳۔ تے شاگرداں اُہنُوں آکھیا۔ اُجاڑ وچ اینیاں روٹیاں کِتھوں سانُوں ہتھ آؤن پئی ایڈی بھیڑنُوں رجائیے۔ ۳۴۳۴۔ تد یِسُوع اُہناں نُوں آکھیا تُہاڈے کول کنِیاں روٹیاں نے ؟اُہناں آکھیا ست (۷)نالے کجھ نکِیاں مچھیاں۔ ۳۵۳۵۔ تے اوس لوکاں نُوں زمین اتے بیہن دا حکم دِتّا۔ ۳۶۳۶۔ تےاوس اُہناں سَتّاں(۷) روٹیاں تے مچھیاں نُوں لیا۔ تے شکر کر کے توڑیاں۔ تے شاگرداں نُوں دیتاں۔ تے شاگرداں لوکاں نُوں۔ ۳۷۳۷۔ سو اُہناں سبھناں نے کھادا تے رَج گئے۔ تے ودھیاں ہوئیاں ٹکراں دیاں ست (۷)ٹوکریاں بھریاں ہوئیاں چُکیاں۔ ۳۸۳۸۔ تے کھان والے بناں بڈیاں بالاں دے چار ہزار (۴۰۰۰)مرد سان۔ ۳۹۳۹۔ تے خلقت نُوں وِدیا کرکے اُہ بیڑی اُتّے چڑھ گیا۔ تے مگدن دے علاقے وِچ آیا۔